Thursday, November 02, 2006

Hacken talks about how his dog died, treasuring those around u, and thanks his fans during his 2006 concert

[thanks to Minna for the translation! this is a translation of what Hacken was saying during the middle of his 2006 concert. poor hacken and his dog!! i dunno what illness his dog had, but it must have been very painful and hard to treat, so Hacken had to let them put him to sleep. :( ]

"i told the doctor, give him a shot and let him
leave. that is how, Lucky, right in front of my eyes,
left me. right then, i know how matter how hard i
work, how much money i find, how many times i be most
favorite male singer, i cannot heal him. of course,
Lucky left, i was very unhappy, really miss him/her.
However, i dont have any regrets because i know that
in the past ten years, i was really nice to him/her, i
also know that s/he know that i am really nice to
him/her. so i hope everyone can treasure the people
beside you, animals, or any item. Every night, when i
see so many people, came to support me, i know that a
lot-maybe from when i started singing, you watched me
starting as a little child til today-a big child. i
thank everyone's love these couple years. hacken lee
never hopes to become an artist(superstar), i just
want to become a singer. i just hope to become a
friend to everyone who is present. Thank You, you all."

1 comment:

Anonymous said...

This part of his concert was really sad.