Monday, July 16, 2007

Hacken's Message: July 14, 2007; 10:16am

Yesterday too, photos for a lot of magazines, Tomorrow Weekly, SCMP, financial daily and various musical magazines. At night went to Mr Kong and Lai Ku's party, wah! it was huge!
Nighttime i have a private function to attend, maybe later I can go swim and lie in the sun, such a beautiful day!

[source: http://www.hackenleenet.com/postboard.htm]
[translated by Tirami, edited by Kate]

Hacken's Message: July 12, 2007; 6:09pm

New album in progress, end of July will release.
"Fa lok shui ga" ("where have all the flowers gone") remix version is very funny, very different feel, hope to get more airplay.
Will go to Guang Zhou on Sunday to perform, should be first time singing "fa lok shui ga" in China.

[source: http://www.hackenleenet.com/postboard.htm]
[translated by Regine, edited by Kate]


Hacken's 2 Messages: July 6, 2007 -6:39pm and 10:18pm


new song(s) recorded, everyone please don't be worry.
"paper marriage" = 2nd plug :)
...................

"paper marriage"?
won't plug so quick, probably end of the month!

[source: http://www.hackenleenet.com/postboard.htm]
[translated by Jenny, edited by Kate]

Tuesday, July 03, 2007

Hacken's Message: July 1, 2007; 9:56am


These 10 or so days have been extremely busy. Recording, promoting, Malaysia, rehearsing, the handover show, it's really...I can cope!
Thanks for all the presents from Malaysia fans, you guys are too generous!
I'll talk more later!

[source: http://www.hackenleenet.com/postboard.htm]
[translated by Niyiaw]