Wednesday, June 06, 2007

Hacken's Message: June 2, 2007; 11:06pm

Today I received some Japanese snacks, but first I have to get it clear - are those dog shaped biscuits for humans to eat, or for dogs to eat?

[source: http://www.hackenleenet.com/postboard.htm]
[translated by tirami]
[OF COURSE 4 HUMANS, HACKEN 2 EAT LA!! LOL! -kate]
at

4 comments:

  1. Anonymous6/06/2007 4:48 AM

    hahaha ...this is funny!

    Ana

    ReplyDelete
  2. kate6/06/2007 2:55 PM

    THANKS 4 POSTING,
    NO1
    EVER
    POSTS
    COMMENTS HERE!!! haha, hacken's message is funny!!
    =P

    ReplyDelete
  3. Anonymous6/07/2007 5:24 AM

    Kate,

    I found this site and am really impressed. I have difficulty reading chinese and now it has been a routine that I come in here to read the updates on Hacken. Thanks Kate and to all those who did the translation!

    Ana

    ReplyDelete
  4. kate6/07/2007 6:21 PM

    i see! =)

    u also know about the news blog, right?
    http://hackenleeid-news.blogspot.com/

    u can also join our forum here. =)
    http://z14.invisionfree.com/Hacken_Lee_ID/

    ReplyDelete